Le passage se déroule bien, comme à l’accoutumée, mais Augustine a un mauvais

pressentiment. Le château où se trouvent un garde antipathique et un vieux chien énorme

lui fait peur. Elle ne se trompe pas : le garde les arrête et les effraie en indiquant qu’il va

établir un procès-verbal. La famille craint le pire et commence les vacances abasourdie par la

nouvelle. Le poste du père de Marcel est menacé. Heureusement pour eux, Bouzigue

arrange tout grâce à sa malice et son bagout. Il n’y aura pas de procès-verbal. La famille peut

profiter de ses vacances en toute quiétude.

Marcel relate qu’il enterre sa mère cinq ans plus tard. Il perdra ensuite son ami Lili à la

guerre et Paul mourra quand il aura une trentaine d’années. Alors qu’il souhaite créer une

cité du cinéma, il valide l’achat d’une grande propriété à proximité de Marseille auprès d’un

marchand de biens en qui il a toute confiance. En arrivant sur les lieux, il constate avec

stupéfaction qu’il s’agit du château du garde et du vieux chien. Il se rend avec émotion au

bord du canal et lance une pierre de rage contre la porte qui avait alors barré leur passage.

Puis Marcel aperçoit une belle dame tenant des roses. Elle tremble, car elle entend des

bruits provenant d’un garde et d’un chien.

Le thème abordé

Une enfance dans la nature

La garrigue est l’un des sujets centraux de ce roman à l’accent méridional. Marcel Pagnol

décrit avec son éblouissement d’enfant les merveilles que recèle la nature de Provence. Il se

plaît tant dans ces collines que la perspective de les quitter lui fait échafauder un plan où il

abandonne carrément sa famille. Puis il se rend à l’évidence : il doit les rejoindre et repartir

en ville pour aller à l’école. La traversée des propriétés privées restera également dans son

souvenir comme un immense terrain de jeux où il fallait impérativement se faire discret.

Dans cet ouvrage, Marcel Pagnol évoque l’amour de la nature, de sa famille, mais aussi sa

belle amitié avec Lili des Bellons. Lili partage avec lui une grande passion pour cette nature

dans laquelle ils accompagnent leurs aînés, observent les animaux, placent des pièges et

ramassent des fruits.