Aller au contenu
Gregor Samsa, le héros, se réveille du jour au lendemain transformé en cancrelat et personne ne semble s’étonner le moins du monde du caractère inadmissible de l’événement. En revanche, le lecteur a l’esprit sans cesse en éveil et est incité à lire la fin du livre en quête de réponses qu’il ne trouvera pas. En lisant ce livre, j’ai été emportée par l’atmosphère absurde et inquiétante, en un mot « Kafkaïenne » de ce roman. J’ai été touchée par la détresse physique de Gregor, l’inadéquation de son esprit qui pense en être humain, et de son corps qui est celui d’un insecte. J’ai été émue aussi par la déchéance du héros et par certaines phrases comme « j’avais faim, mais pas de cette nourriture là » p. 101, » la bête est crevée » p.114 mais aussi « n’était-il qu’une bête si la musique l’émouvait pareillement? » p.104. J’ai été horrifiée par l’attitude de la famille et notamment celle du père qui blesse à mort son propre enfant et qui soupire d’aise après sa mort. En ce qui concerne l’écriture, le vocabulaire est de bonne qualité sans être trop compliqué, et le style est bon. Il sait ménager les effets dramatiques et mettre en valeur certaines scènes. Les descriptions, quoique relativement brèves, nous donnent une image précise des personnages et du cadre.V Les cinq mots* Cinq mots découverts:Algarade : « Et d’ailleurs, même s’il parvenait encore à attraper ce train-là, une algarade du patron était inévitable […] » Algarade p. 28 : altercation survenant inopinément.Clenche : <<« J’ai donc pu me passer de serrurier » se dit-il et il posa la tête sur la clenche pour finir d’ouvrir.>> Clenche p.45 : n. féminin : levier oscillant autour de l’axe du loquet d’une porte.Objurgations : « […] c’était la sœur qui prenait sur elle le plus gros du travail, sans tenir compte des objurgations de sa mère […] » Objurgations p. 76 : remontrance, mise en garde sévère.Monogramme: « Il jeta sa casquette ornée d’un monogramme doré […] » Monogramme p. 86 : chiffre composé des lettres ou des principales lettres d’un nom entrelacées en un seul caractère.Giron : » […] à la vue de Gregor, [… elle était demeurée stupéfaite, les deux mains jointes dans son giron » Giron p.97 : Partie du corps qui s’étend de la ceinture aux genoux quand on est assis.* Cinq mots-clefs