Techniques d’expression orale et écrite

43 CONTINUATION : « caractère de ce qui n’est pas interrompu dans le temps » et « caractère de ce qui est constitué de parties non séparées, de ce qui est continu dans l’espace ». Ce nom est un dérivé de l’adjectif continu. Ex. L’importance de la continuité des soins donnés aux patients asthmatiques s’avère cruciale. Dans les dessins d’Escher, la continuité des lignes est souvent une illusion d’optique. DECADE/DECENNIE DECADE : « période de dix jours », ou « partie d’un ouvrage ou ouvrage composé de dix livres ou chapitres ». Ce mot a fait naître l’adjectif décadaire « qui se rapporte aux décades du calendrier républicain ». Ex. La moyenne des températures de la première décade de novembre est de 1 °C. L’œuvre de Tite-Live est divisée en décades. DECENNIE : « période de dix ans ». Dans ce cas, c’est le substantif qui a été créé à partir de l’adjectif décennal. Ex. L’ONU souhaite que la première décennie du millénaire soit consacrée à la promotion de la paix et de la non-violence. Au cours de la dernière décennie, le secteur des communications a connu une véritable mutation. DECELER/DESCELLER DECELER : détecter, découvrir, faire apparaître ce qui était caché. Ex. Il a décelé le complot. Dans son regard, on décelait une pointe de tristesse. DESCELLER : défaire ce qui est fermé d’un sceau, d’un cachet. Ouvrir ce qui est hermétiquement ou semble l’être. Ex. Desceller un acte, un diplôme. Desceller un cercueil. DECERNER/DISCERNER DECERNER : « décider, décréter ». Ce verbe est couramment employé au sens d’« accorder solennellement une distinction à quelqu’un ». On décerne généralement une récompense, que ce soit un prix, un titre, une médaille, etc., mais certains ouvrages de référence attestent aussi décerner un diplôme. En droit, décerner peut aussi signifier « ordonner par un acte juridique ». Ex. Cette nouvelle bourse sera décernée à un étudiant à la maîtrise en informatique. Elles se sont vu décerner un prix pour leur guide de rédaction épicène. Le juge d’instruction a décerné un mandat d’arrêt contre deux suspects dans cette affaire de vol à main armée.